-
1 surge pressure
1. давление гидроудара; см. тж. shock pressure2. давление пульсации; см. тж. fluctuation pressureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > surge pressure
-
2 пиковое давление
Русско-английский словарь по нефти и газу > пиковое давление
-
3 волна повышенного давления
Русско-английский морской словарь > волна повышенного давления
-
4 пульсирующее давление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пульсирующее давление
-
5 волна повышенного давления
Русско-английский военно-политический словарь > волна повышенного давления
-
6 давление во фронте отраженной ударной волны
Русско-английский военно-политический словарь > давление во фронте отраженной ударной волны
-
7 пик давления при помпаже
Русско-английский авиационный словарь > пик давления при помпаже
-
8 пик давления при помпаже
Русско-английский аэрокосмический словарь > пик давления при помпаже
-
9 пик давления при помпаже
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пик давления при помпаже
-
10 гидравлический удар
- water ram
- water hammering
- water hammer
- transient shock
- surging shock
- surge
- reverberation
- pressure surge
- pressure shock
- knocking
- jar of water
- hydraulic transient
- hydraulic shock
- hydraulic impact
- hydraulic hammer
- hammer blow
гидравлический удар
Резкое повышение или понижение давления движущейся жидкости при внезапном уменьшении или увеличении скорости потока
[ ГОСТ 26883-86]
гидравлический удар
Удар, создаваемый путем повышения или понижения гидромеханического давления в напорном трубопроводе, вызываемого изменением во времени скорости движения жидкости (газа) в сечении трубопровода.
[ ГОСТ 15528-86]
гидравлический удар
Повышение или понижение гидродинамического давления в напорном трубопроводе, вызванное резким изменением во времени скорости движения жидкости в каком-либо сечении трубопровода.
Примечание
Гидравлический удар имеет место при открытии или закрытии затворов, направляющих аппаратов турбин и т.п.
[СО 34.21.308-2005]
удар гидравлический
Резкое повышение давления жидкости в трубопроводе при внезапном изменении скорости потока в случае остановки насосов или быстрого перекрытия трубопровода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- внешние воздействующие факторы
- гидравлика и пневматика
- гидропривод объемный и пневмопривод
- гидротехника
- измерение расхода жидкости и газа
Обобщающие термины
EN
- hammer blow
- hydraulic hammer
- hydraulic impact
- hydraulic shock
- hydraulic transient
- jar of water
- knocking
- pressure shock
- pressure surge
- reverberation
- surge
- surging shock
- transient shock
- water hammer
- water hammering
- water ram
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлический удар
-
11 волна
1. wavefrontданные на фронте волн; волна данных — wavefront data
2. waves3. surge4. waveСинонимический ряд:1. вал (сущ.) вал2. волнение (сущ.) барашек; волнение; зыбь; рябь -
12 гидродинамическое давление
1) Engineering: flow pressure, hydrodynamic load, hydrodynamic pressure2) Oil: flowing pressure3) Drilling: FP (flowing pressure)4) Makarov: hydraulic pressure, impact pressure, seepage force5) Karachaganak: surge pressureУниверсальный русско-английский словарь > гидродинамическое давление
-
13 давление ударной волны
Русско-английский военно-политический словарь > давление ударной волны
-
14 пиковое давление
1) Engineering: overshoot pressure, peak pressure, surge pressure, top pressure2) Oil&Gas technology incidental pressure -
15 демпфирующий клапан
1) Engineering: retardation valve, shock reducing valve block, surge damping valve, surge-damping valve2) Oil&Gas technology damp valve3) General subject: surge pressure absorbing valveУниверсальный русско-английский словарь > демпфирующий клапан
-
16 давление гидравлического удара
1) Engineering: shock pressure, water-hammer pressure2) General subject: surge pressure3) General subject: water hammer pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление гидравлического удара
-
17 пиковое избыточное
1) Engineering: overshoot pressure, peak pressure, surge pressure2) Mining: top pressureУниверсальный русско-английский словарь > пиковое избыточное
-
18 пульсирующее давление
1) Naval: pulsating pressure2) Engineering: pulsed pressure, surge pressure3) Oil: oscillatory pressureУниверсальный русско-английский словарь > пульсирующее давление
-
19 пиковое давление
overshoot pressure, peak pressure, surge pressure, top pressureРусско-английский политехнический словарь > пиковое давление
-
20 пульсирующее избыточное
Engineering: pulsed pressure, surge pressureУниверсальный русско-английский словарь > пульсирующее избыточное
См. также в других словарях:
Surge — may refer to: *Surge (soft drink), a soft drink formerly made by The Coca Cola Company. *Jerk or surge, the rate of change of acceleration in physics *Storm surge, the onshore gush of water associated with a low pressure weather system… … Wikipedia
surge — /serrj/, n., v., surged, surging. n. 1. a strong, wavelike, forward movement, rush, or sweep: the onward surge of an angry mob. 2. a strong, swelling, wavelike volume or body of something: a billowing surge of smoke. 3. the rolling swell of the… … Universalium
Surge tank — A surge tank is a standpipe or storage reservoir at the downstream end of a closed aqueduct or feeder pipe as for a water wheel to absorb sudden rises of pressure and to furnish water quickly during a drop in pressure. Also known as surge drum.… … Wikipedia
surge tank — noun : a standpipe or storage reservoir at the downstream end of a closed aqueduct or feeder pipe (as for a water wheel) to absorb sudden rises of pressure and to furnish water quickly during a drop in pressure called also surge chamber * * * a… … Useful english dictionary
surge — /sɜdʒ / (say serj) noun 1. a strong forward or upward movement, rush, or sweep, like that of swelling or rolling waves: the onward surge of an angry mob. 2. a strong, wavelike volume or body of something: a surge of smoke. 3. the rolling swell of …
surge point — The value of the airflow and the pressure ratio at which surge occurs. Such a point can be decided for each combination of each value of the engine RPM. The line joining these points and plotted on a graph of the pressure ratio against the… … Aviation dictionary
Surge (glacier) — Glacial surges are short lived events where a glacier can move up to velocities 100 times faster than normal, and advance substantially. Surging glaciers are clustered around a few areas. High concentrations of surging glaciers can be found in… … Wikipedia
surge — n. & v. n. 1 a sudden or impetuous onset (a surge of anger). 2 the swell of the waves at sea. 3 a heavy forward or upward motion. 4 a rapid increase in price, activity, etc. over a short period. 5 a sudden marked increase in voltage of an… … Useful english dictionary
surge tank — Container connected to the low pressure side of a refrigerating system which increases gas volume and reduces rate of pressure change … Dictionary of automotive terms
surge tank — noun a tank designed to neutralize sudden changes of pressure in a flow of liquid … English new terms dictionary
surge — [1] A drive problem where the vehicle on its own seems to gain power for a brief moment and then back down to the previous speed. The reason the engine will not run at a steady speed and surges is probably due to very lean air fuel mixture… … Dictionary of automotive terms